China’s Accelerate Agricultural and Rural Modernization plan sets 2030 targets: steady improvement in supply security for grain and other key farm products, with comprehensive grain production capacity around 1.45 trillion jin (≈725 million tonnes). It targets agricultural and related industry value-added of 25.8 trillion yuan and raises the agricultural science and technology progress contribution rate to 67%, aiming for major breakthroughs in new productive forces and greater agri‑tech self‑reliance. The plan also seeks sustained farm income growth and a narrower urban–rural income ratio, consolidation of poverty‑alleviation gains with improved anti‑return‑to‑poverty mechanisms, and accelerated construction of modern large‑scale agriculture plus upgraded rural infrastructure and public services.(金十数据)