The tiny blue dot shows a whale desperately trying to survive as cargo vessels and fishing boats move through the busy waters of the Gulf of Chile. (Historic Vids)