No, China didn't just ban bitcoin trading and mining again. Actually, mining was never (fully) banned in the first place and the country still has 15-20% of global hashrate(Daniel Batten)