Altcoin trade value is up — but it's focused on a select group