作者：Ondo Finance

编译：深潮 TechFlow

深潮导读：Ondo Finance 成为首家基于 DTCC 托管证券发行代币化股票的公司，这意味着链上股票代币首次拥有了传统金融清算基础设施背书。与此前的合成资产不同，这些代币背后的股票真实存放在 DTCC——全美绝大多数股票交易的清算机构，能在传统账户与链上形态间自由转换。这标志着华尔街正式开始用自己的基础设施连接 DeFi，而不是另起炉灶。

Ondo Finance 今日推出首批基于 DTCC 代币化服务生成的数字孪生美股代币。这些代币锚定的证券存放在 DTC（存托信托公司），后者负责清算和结算美国绝大多数证券交易。通过 DTCC 代币化服务，这些代币化权益与底层证券共享相同的 CUSIP 编码和股票代码，可交付至 DTC 参与方钱包供 Ondo 等客户使用。

Ondo 加入了这一 DTCC 有史以来规模最大的代币化项目，参与方包括 BlackRock、摩根大通、高盛、纳斯达克和纽交所等十余家传统金融与 DeFi 机构。该项目标志着传统金融与 DeFi 正在走向互通，而非各自为政建立平行系统。

Ondo Finance 首席执行官 Ian De Bode 表示："Ondo 是唯一一家同时构建美国证券代币化所有路径的公司。今天与 DTCC 的合作证明，Ondo 股票基础设施的设计初衷是与机构市场基础设施互操作，而非与之竞争。随着代币化证券市场持续演进，Ondo 期望在将这些资产引入链上投资者方面发挥主导作用。"

此次项目对 DTCC 代币化服务而言是重要里程碑，也让 Ondo 在代币化证券日益融入传统市场基础设施的过程中，能够深化其在美国资本市场基础设施中的角色。

运作机制

底层资产为 Circle 的上市股票（CRCL）和 SPDR 标普 500 ETF（SPY），在链上分别表示为 CRCLon 和 SPYon——由各自证券完全支持的 Ondo 股票代币。在这一模式下，DTCC 代币化服务生成 CRCL 和 SPY 的 DTC 代币化权益，作为 CRCLon 和 SPYon 代币底层证券的数字孪生。Ondo 通过 Alpaca Markets 接入该网络，Alpaca Markets 将 Ondo 连接至 DTC 参与方网络。DTC 持有的证券可在传统形式与代币化形式间转换，从而带来更大灵活性、获得新流动性池，并通过数字孪生结构实现增强的数字资产功能。这些额外功能直接转化为 Ondo 全球合作伙伴网络中交易所、钱包和 DeFi 平台上 Ondo 股票代币的增强效用。底层证券始终保持在 DTC 托管基础设施内。

DTCC 总裁兼首席执行官 Frank La Salla 表示："DTCC 证明我们能够将与传统资产相同的机构级严谨性应用于代币化，同时继续维护全球金融市场的完整性和韧性。DTCC 代币化服务将从第一天起就使代币化市场机构化，并将成为未来数字生态系统的关键推动者，同时在数字世界中强化信任、安全和规模。"

关于 Ondo Finance

Ondo Finance 是一家专注于真实世界资产代币化、将机构级金融产品引入链上的区块链技术公司。通过连接传统金融与去中心化基础设施，Ondo 致力于让资本市场更易获取、更透明、更高效。