这次比索的升值已经让美元回到了我从杜克手中接过时的水平，这是哥伦比亚央行利率的结果，也是因为经济本质上是辩证的。一切都会创造出它的对立面。 正是利率阻止了通胀进一步下降。升值使哥伦比亚经济的外债减少，改善了财政赤字，但央行保持实际利率过高，导致国内债务上升，产生了巨大的投机性利润，包括因利润而引发的通胀，也就是说，仅仅为了增加投机性利润而提高价格，这在天然气、水和电力以及银行利润中表现得尤为明显。 新的健康发展道路是更大程度地推动生产，这可以通过一些关税、对投机活动征税以及降低利率来实现。