作者：Tina Nguyen（The Verge 高级记者）

编译：深潮 TechFlow

深潮导读： 白宫记者晚宴遭遇枪击，特朗普被紧急疏散后，当晚就在发布会上把话题转向了他正在修建的白宫舞厅——一个耗资 4 亿美元、由科技和加密企业捐资的争议项目。Coinbase、Gemini、Amazon、Apple、Google、Meta、Microsoft 均在捐款名单上。舞厅背后的政治交易逻辑，比枪声更值得加密行业关注。

4 月 25 日晚，一名持枪男子试图闯入白宫记者协会晚宴（WHCD），特朗普、副总统万斯、FBI 局长 Kash Patel、国防部长 Pete Hegseth 和高级顾问 Stephen Miller 悉数在场。数百名白宫记者团成员也在会场内。

枪手在华盛顿希尔顿酒店安检口与执法人员交火，未能突破通往地下宴会厅的安全防线。一名特勤局探员中弹，但因穿着防弹背心，预计无碍。嫌疑人当场被控制。

特朗普被紧急撤离后几小时内，做了一件他最擅长的事：把暗杀未遂变成自己的议程推销。

发布会上直接带货舞厅

当晚在白宫新闻发布会上，特朗普告诉记者，华盛顿希尔顿「不是一个特别安全的建筑。我本来不想说这个，但这就是为什么我们要在白宫建设我们规划中的所有设施。那个房间更大，也安全得多。」

第二天早上，他在 Truth Social 上加码：「昨晚发生的事，正是过去 150 年里军方、特勤局、执法部门一直要求在白宫建一个大型安全舞厅的原因。如果有了目前在建的军事级绝密舞厅，这件事根本不会发生。建设速度还不够快！」

他还称针对舞厅的诉讼「荒谬」，要求立即撤诉：「任何事情都不应干扰施工，项目在预算内且大幅提前于工期！」

4 亿美元舞厅：加密公司的「投名状」

白宫舞厅是特朗普第二任期最具争议的项目之一。去年 10 月，特朗普突然下令拆除东翼，启动了这个造价 4 亿美元的工程。上月，一名联邦法官叫停了施工。

国家历史保护信托基金会起诉称，特朗普在拆除东翼前未按联邦法律要求获得国会批准。

但真正让加密行业关注的是这个项目的捐款名单。舞厅由非营利基金资助，Amazon、Apple、Google、Meta、Microsoft 以及加密领域的 Coinbase 和 Gemini 均在捐款方之列。外界普遍认为，这些捐款是企业试图换取特朗普在科技和加密政策上的有利态度。

嫌疑人与事件经过

初步报告显示，嫌疑人 Cole Allen，31 岁，来自加州 Torrance，是华盛顿希尔顿的付费住客。酒店大堂的安检较宴会厅入口宽松，Allen 正是从酒店住客通道发起冲击。

执法部门认为 Allen 的目标是特朗普及在场的高级政府官员。具体动机仍在调查中。FBI 行为分析部门已介入。

这是特朗普遭遇的第三次暗杀未遂，使他成为美国历史上遭遇暗杀次数最多的总统。第一次发生在 2024 年宾夕法尼亚州巴特勒的竞选集会上，子弹擦过他的耳朵；第二次在同年的 Mar-a-Lago，联邦探员在高尔夫球场击毙了一名试图开枪的男子。华盛顿希尔顿本身也有过前科：1981 年，John Hinckley Jr. 在酒店外枪击了罗纳德·里根。

政治余波已经开始

民主党参议员 John Fetterman 在 X 上发帖支持修建舞厅：「我们就在现场最前排。那个场地根本不是为容纳整个美国政府权力交接序列而设计的。别再搞 TDS 了，建舞厅吧。」

司法部也致信国家历史保护信托基金会，要求撤回诉讼，称枪击事件证明舞厅「对总统的安全至关重要」。

特朗普说，晚宴将在 30 天内重新举办。他本来准备在演讲中猛烈抨击媒体：「我拼了命要留下来。我已经准备好撕了。」