Glassnode reports that trading volume for equity contracts on Hyperliquid has once again surpassed that of Bitcoin. Despite the continued decline in both US stocks and Bitcoin prices over the past few weeks, crypto-native traders appear to be more inclined to buy stocks on dips. Glassnode notes that the last time the stock-to-Bitcoin trading volume ratio peaked was in August of this year, when BTC was near a temporary low before breaking out upwards.