感谢 @Phyrex 翻译整理的沃什答记者问： 第1个问题：25个基点不会开放霍尔木兹，如何看小幅度加息，能改变什么？ 沃什的回答：我们没有办法改变油价，我们要做的就是要确保不会让市场更加恶化。 第2个问题：高利率的影响，通胀的上涨是供应的问题，那怎么办？ 沃什的回答：仍然不做前瞻性指引，我们觉得现在做加息是应该的。 第3个问题：现在是不是市场在指导美联储加息 沃什的回答：目前是美联储觉的应该加息，而不是被市场推动加息，我们现在的评估是应该加息的。 第4个问题：今天加息对美国消费者的影响以及对川普要说的话。 沃什的回答：我没什么可以和川普说的，我没有和他提前谈这个问题。美联储是为美国人民服务，现在经济非常强劲，我们实现充分就业，我们能稳定物价。 第5个问题：7月会议和现在的变化，需求是否在回升。 沃什的回答：我不是一个依赖数据的人，我不会直接看数据给出答案，最近这七周我们做出了明确的决定，我强调三件事，第一是经济很强劲，劳动力市场在内都表示经济强筋。第二，通胀确实很重要，我们需要看到现实的通胀。第三，地缘政治是我们无法忽视的。 第6个问题：今天的加息决定消除了很大的不确定性，现在的利率是不是限制性的。 沃什的回答：我现在很难形容，现在不能说是限制性的，现在也不算是紧缩，我们取消了一定调整。 第7个问题：多数的美联储官员都认为是适应性收紧，目前距离中性利率的水平和目标 沃什的回答：简单来说，我一直对中兴利率很感兴趣，但对于操作上没有任何影响。 第8个问题：你不喜欢数据依赖的问题，CPI 的数据对加息是否合适的。 沃什的回答：我认为在过去十年中已经习惯了等待一些数据，但我并不这样，我并不是只看数据，我认为趋势更加重要，比数据还重要。 第9个问题：川普说加息就会切断贸易，美联储独立性怎么说，你怎么和川普说的。 沃什的回答：我没有任何信息。美联储坚持独立性。 第10个问题：加息带来的影响，平民的影响。 沃什的回答：我们花了很多时间在研究结果上，但这个国家最贫困的人并不多，他们依靠的是失业救济金，这会帮助他们度过，毕竟我们是在充分就业中，而且现在是为了稳定物价。 第11个问题：对欧洲央行的举措。 沃什的回答：我不会要求欧洲对我们的决定进行判断，我最新和国外的央行有很多的讨论，我听到很多国家的代表说他们都在面对通胀上涨，美国的利率调整不止是面对美国，还会面对全世界，各国的央行面对通胀上涨的时候都会选择加息。 第12个问题：上个季度担心美联储出差，现在反而出现了加息，这是为什么？ 沃什的回答：大概120天前我觉得美国经济在走强，经济在增强，但问题在于通胀，稳定物价已经是很长时间的问题，但现在通胀太高了，我们需要为了取消宽松而加息。 第13个问题：债券市场的问题 沃什的回答：收益率上升的事情会非常的复杂，全世界都和三个事情有关，包括经济实力，资本竞争和地缘政治，这三个问题都会导致利率上升。 第14个问题：在杰克逊霍尔希望看到通胀快速下降，而今天的加息能否快速回到 2% ，但展望中要到 2029年才能到 2% 沃什的回答：这些是我们18位同事的预测，但我不要做预测，我们做的工作是保持物价稳定，我在七月的承诺是抓紧时间，而八月也是一样的，到现在我们的目的就是为了维持物价稳定。接下来会继续讨论。 第15个问题：AI 的问题，是否担心 AI 对现实世界的损害 沃什的回答：我们花了很多时间考虑 AI ，我们非常关心 AI 对需求和供给的影响，我们成立了一个工作组来做各种报告，但目前各种政策是美国其它部分做出的，而不是美联储。 第16个问题：通胀主要是能源上涨和供给问题，加息解决不了这些问题。加息会导致就业损害来维持物价。 沃什的回答：我不认为失业率会有问题，我们不需要通过损害就业来稳定物价。 直播原帖地址：https://x.com/PhyrexNi/status/2100298584675754074